-
1 centre nodal automatique de transit
eng. cnatDictionnaire russe-français universel > centre nodal automatique de transit
-
2 centre nodal international d'arrivée
Dictionnaire russe-français universel > centre nodal international d'arrivée
-
3 узел связи
n1) gener. central2) milit. C.T.R. (centre de transmissions)3) eng. central de télécommunication, centre de groupement, centre des télécommunications4) radio. centre de communications, centre de transmission, centre de transmissions (CT), centre de télécommunications5) IT. (сети) centre de communication6) commun. centre de distribution, nœud de transmissions7) cultural. centre nodal -
4 автоматическая узловая транзитная станция
Dictionnaire russe-français universel > автоматическая узловая транзитная станция
-
5 входящая узловая международная станция
Dictionnaire russe-français universel > входящая узловая международная станция
-
6 узел
I м.1) ( на верёвке) nœud mзавяза́ть что́-либо узло́м — faire un nœud à qch
развяза́ть у́зел — défaire le nœud, dénouer vt
2) ( свёрток) paquet m, baluchon m3) (место скрещения, сплетение) nœud m; réseau mжелезнодоро́жный у́зел — réseau de chemins de fer, nœud ferroviaire; gare f de croisement, gare cruciale
у́зел противоре́чий перен. — nœud des contradictions
4) бот. nodus [-ys] m5) анат.не́рвный у́зел — ganglion m
6) centre mтелефо́нный у́зел — central téléphonique
у́зел оборо́ны — centre de résistance
••II м. мор.разруби́ть го́рдиев у́зел — trancher le nœud gordien
( мера скорости) nœud mидти́ со ско́ростью 20 узло́в — filer vingt nœuds
* * *n1) gener. centre, ensemble, nœud (nd.), organe de machine, sous-ensemble, trousse, glomérule (кровеносных сосудов, нервных волокон)2) navy. nœud (единица скорости)3) med. ganglion (ñì. òæ ganglions), nodosité4) colloq. balluche, balluchon, baluchon6) botan. nodus7) eng. constituant, ensemble mécanique, entité, ligature, mariage, organe, partie constituante, point d'articulation, point nodal (напр. схемы), point nodal (напр., схемы), bloc, groupe, ferrure, nœud (крепления или соединения), organe (напр. устройства)8) construct. aménagement, point nodal (схемы), poste, (ìàêîíû) ensemble, (ìàêîíû) sous-ensemble9) brit.engl. knot10) electr. section (аппарата или машины)11) IT. case (ñì. òæ. bloc), endroit, nœud (в графах и сетях), point de nœud, unité12) mech.eng. organe d'équipement, organe mécanique, partie constructive (напр. станка), organe (напр. машины) -
7 узловая станция
adj1) gener. gare de jonction, station de jonction, bifurcation2) eng. bureau nodal, bureau tandem, centre de transit, gare de croisement, gare de correspondance
См. также в других словарях:
nodal — nodal, ale, aux [ nɔdal, o ] adj. • 1820; jointure nodale « qui forme un nœud » 1503; du lat. nodus « nœud » 1 ♦ Phys. Relatif aux nœuds d une corde ou d une surface vibrante. Points nodaux. Ligne nodale sur une plaque vibrante, ou n. f. la… … Encyclopédie Universelle
Nodal (software) — Nodal is a generative software application for composing music[1]. The software is produced at the Centre for Electronic Media Art (CEMA), Monash University, Australia. It uses a novel method for the notation and playing of MIDI based music. This … Wikipedia
Centre optique — En optique le centre optique est le point particulier d un système tel qu un rayon lumineux incident en ce point n est pas dévié : ses parties incidentes et émergentes sont parallèles entre elles[1]. Pour les systèmes composés le centre… … Wikipédia en Français
Centre for Environment Education — The Centre for Environment Education (CEE) in India was established in August 1984 as a Centre of Excellence supported by the Ministry of Environment and Forests. The organisation works towards developing programmes and materials to increase… … Wikipedia
Centre de Nieuwkoop — Le centre de Nieuwkoop est une zone de l embryon jouant un rôle dans l organisation cellulaire lors des premiers stades de son développement, il se situe au niveau du blastomère D1 du pôle végétatif de ce dernier. Le centre de Nieuwkoop se… … Wikipédia en Français
Point nodal — Les points nodaux d un système optique sont deux points de l axe optique notés N et N , conjugués l un de l autre, c est à dire image l une de l autre, pour lesquels les angles d inclinaison des rayons par rapport à l axe, passant en N et sortant … Wikipédia en Français
National Centre for Antarctic and Ocean Research — Abbreviation NCAOR Formation 25 May 1998 (1998 05 25) (13 years ago) Headquarters Vasco da Gama, Goa Region … Wikipedia
Homi Bhabha Centre for Science Education — Coordinates: 19°02′32″N 72°55′42″E / 19.042337°N 72.928266°E / 19.042337; 72.928266 … Wikipedia
National Brain Research Centre — Established 1997 Type Autonomous Government Institute (Deemed University) President Dr. P.N. Wankleshaft Director … Wikipedia
Urban Health Resource Centre — [http://www.uhrc.in (UHRC)] is a non profit Indian organization which aims to address health issues of the urban poor through a consultative and knowledge sharing approach in partnership with government and civil society.USAID/India developed a… … Wikipedia
Émetteur d'Issoudun — 46°55′47″N 1°53′25″E / 46.92972, 1.89028 … Wikipédia en Français